Sve osobe u ovoj oblasti koje žele da se predaju neka poðu do... do izlaza odmah.
Všechny osoby v této oblasti, které se chtějí vzdát, ať vyjdou.
Ostani ispred auta dok ne doðemo do izlaza.
Půjdeš před autem, dokud se nedostaneme k nejbližšímu sjezdu.
Idi do izlaza za ventilaciju, prati me!
Pojďte ke vzduchovému uzávěru! Pojďte za mnou!
Cuo je njen smeh sve do izlaza.
Slyšel její smích celou cestu dolů.
Shvacas da nikada neces stici do izlaza prije nego...
Uvědomujete si, že to k východu nestihnete dřív, než-
Pomislis da ce da deluje barem do izlaza.
Jeden by si myslel, že sahá aspoň k chodníku.
Prilikom evakuacije, svjetla koja obilježavaju put ka izlazu æe se automatski popaliti da bi vam pomogla da doðete do izlaza.
V případě evakuace se únikové cesty automaticky osvětlí a navedou Vás k východu.
U sluèaju prinudne evakuacije, molimo vas da mirno doðete do izlaza za sluèaj evakuacije najbližeg vama.
V případě pohotovostní evakuace se prosím klidně přesuňte k východu, ke kterému máte nejblíž.
Nereðeno nam je da vas otpratimo do izlaza.
Máme rozkaz doprovodit vás z areálu.
Moraæete nazad preko perona do izlaza na ulicu Chambers.
Budete muset použít východ Chambers Street, přímo naproti nástupišti.
Hteo sam da je odpratim do izlaza.
Právě jsem ji chtěl vyprovodit ven.
Ovde je pala i verovatno ju je sudija odvukao do izlaza.
Tudy dolů a soudce ji asi odtáhl tady tím východem.
Zapamti, kad sletiš, ostani za sjedalom, netko iz aviokompanije æe doæi po tebe i odvesti te do izlaza.
Až přistanete, zůstáváš sedět. Někdo z aerolinek pro tebe přijde a zavede tě k bráně.
Jednom kada plamenovi prouzrokuju haos, otpuzi do izlaza ispod horskog potkrovlja
Až díky ohni nastane zmatek, doplazte se k východu pod balkónem, kde stává sbor.
A sada, ako biste otišli do izlaza, kako bi vas sproveli da se ukrcate na... vaš veoma privatai avion.
Nyní, pokud se můžete přemístit k východu Váš řidič čeká, aby vás vzal k vašemu soukromému letadlu.
G- dine, ja cu sipati barut do izlaza.
Rozsypu prach odtud až k východu, pane.
Kada je došao do izlaza iz šume, stigao je do velike brze reke, koja prosto igra sa šarenim svetlima.
Když došel na druhou stranu lesa, přišel k široké řece s hladinou kropenatou odrazy světla.
Kada budeš osuðen, i prošetaš od optuženièke klupe do izlaza... poslednja stvar koju æeš videti pre nego što uðeš u vozilo æu biti ja...
Až tě odsoudí a projdeš si tu cestu z lavice obžalovaných až do věznice, poslední, co uvidíš, než půjdeš do cely, budu já.
I ako pođeš sa mnom, odvešću te do izlaza.
Ale je tam. A když půjdeš se mnou, tak tě k němu dovedu.
Znaš gde ide vazduh, i samo ga pratiš do izlaza.
Díky tomu poznáš, kudy proudí vzduch a podle něj se řídíš na cestě domů.
Idite kroz sve hodnike do izlaza i zakljuèajte sva vrata...
Projděte všechny chodby až k těm západním hlavním dveřím a chci, abyste nakoukli do každičkých dveří...
U redu, kada uðete, pratite žute otiske šapa koje vode do izlaza.
Jakmile budete vevnitř, následujte žluté tlapky na zemi.
Avion nam mesecima skuplja prašinu, ali i dalje ne smem da rizikujem poletanje, pored ovog tipa koji bi da nas zapali, dakle idemo ekonomskom klasom, mada sam dobio red do izlaza pri povratku iz Londona.
Letadlo vytáhnout nemůžu, když nás tenhle chce přiložit do táboráku. Takže turistická. I když při letu z Londýna jsem si protáhl nohy.
Morate da stignete do izlaza za hitne sluèajeve, pre nego što nas preplave.
Musíte se dostat k nouzovému východu, než to tu bude celé zamořené.
Trenutno samo hoæu da doðem do izlaza.
Teď zrovna se chci dostat až k tomu východu.
Molim vas da ugasite sve elektronièke ureðaje dok ne doðete do izlaza.
Z bezpečnostních důvodů si prosím vypněte veškerá elektronická zařízení. Děkujeme.
Sigurno jedna od peæina vodi do izlaza.
Jedna z těch jeskyní je určitě cesta ven.
Otišla sam na aerodrom, prošla obezbeðenje, otišla do izlaza, pozvali su nas da se ukrcamo, a ja sam samo stajala tamo.
Dojela jsem na letiště, prošla přes kontrolu, došla až k odbavovací přepážce, a když pak volali k odbavení, já tam prostě stála.
Ja samo treba da doðem do izlaza pre nego što se moja devojka ukrca u taj avion.
Jen se potřebuju dostat k bráně, než má přítelkyně nastoupí do letadla.
Ne možete da doðete do izlaza bez karte.
Nemůžete projít branou, když nemáte lístek.
Pronaði ga, dovedi do izlaza, portal æemo pokrenuti ponovo za taèno 12 sati.
Najdi ho, dostaň ho k východu a my portál znovu otevřeme za 12 hodin.
Molim vas sada da me izvinite, ova mlada dama æe vas odvesti do izlaza...
A když mě teď, mí drazí přátelé, omluvíte, tady ta mladá dáma vám ukáže východ... Pane Brocku?
Dovoljno ljudi da ih ne vide, a buèni motori ih pokrivaju. -Kružim do izlaza.
Je tam natolik plno, že si toho nikdo nevšimne a hluk motorů poskytuje krytí.
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Připadalo vám někdy, že jste ztratili letenku na letiští snad tisíckrát při cestě od registrace k bráně?
Ako opet pogledate isti scenario, ali sa ugrađenom inovacijom, primetićete da srednji putnik kija a ovoga puta to suzbijamo direktno do izlaza pre nego što dobije priliku da zarazi nekog drugog.
Teď pustím simulaci, jak to vypadá po instalaci našeho zařízení. Osoba uprostřed kýchne, ale teď to jde rovnou dolů a pryč, takže není prostor pro vznik nákazy.
0.55207395553589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přivázali mě na koně a vymrskali mě z tábora. 